Сведения о руководителе (представителе) должны быть указаны в уведомлении о начале (продолжении) деятельности религиозной группы (ст.7 ФЗ-125).
Если уведомления нет, то надо запросить сведения в МО, где раньше регистрировались группы, желающие в дальнейшем стать организациями. Их очень мало. Других способов представляю слабо. Ну может методом опроса членов группы
? Тоже вроде не то: сведения о них могут быть только в тех же уведомлениях. В некоторых группах, которые ещё не уведомились и в централизованную организацию не вошли, может быть такая ситуация. Например, есть церковь или мечеть. В каждом таком объекте, как правило, функционируют духовные наставники: попы, имамы и т.д. Вот Вам и руководители. Только мне кажется, что вряд ли кто из них согласится быть руководителем группы, поскольку в данном случае нужно уведомить государство также о членах группы. Нужно также быть готовым к вопросам о принадлежности имущества группы конкретному её участнику. Хотя все эти установления суть декларативные.
Если руководителя и этим способом определить невозможно, то советую промониторить Интернет и СМИ. Может там где-нить завалялась информация о руководителе или представителе. Например, когда в какой-то акции для позициониирования группы мог от её лица кто-то выступить.
Если эти советы не помогут, то можете обрисовать ситуацию в двух словах. Можно в личку.