Между тем, как видно из копии трудовой книжки истицы, она была принята на работу в локомотивное депо «Тверь» Московского отделения Октябрьской железной дороги — филиала ОАО «РЖД».
Место работы - филиал РЖД в Твери, депо.
Так что иск в приведенном Вами примере подан по месту нахождения филиала организации, а не по месту исполнения трудового договора; именно на этом и основана позиция ВС РФ.
Так что Вам - или по юрадресу ответчика, или по адресу Вашей регистрации; других вариантов нет.
ЗЫ: кроме того, занимаясь юридическим самолечением в интернет, полезно обращать внимание на даты понравившихся публикаций (в данном случае - 16.11.2011). Дело в том, что наше законодательство весьма бурно меняется и то, что еще вчера прекрасно подходило к определенному случаю, завтра вполне может иметь противоположное регулирование.